NAQI & PARTNERS | Projects | Architecture | BUN DAU’S HOUSE – HA NOI
[English Below]

Project: Nhà Bún Đậu
Area: 90m2 
Completion Year: 2025
Location: Quốc Oai, Hà Nội
Clients: Mr. Lập – Ms. Quỳnh Anh 
Principal Architects: Nhựt Nguyễn | Quỳnh Phan 
Design Team: Hà Phát | Hoàng Chân | Nhựt Trần
Architectural Project Manager: Xuân Đức 
Construction: Chú Nhu | Chú Hồng | Chú Hà | Chú Vân | Chú Minh | Chú Tiến,… 
Diagram: Hoàng Chân
Photography: Nguyễn Nhật Anh Chương 
Content: Hagomani 

Điều gì khiến một ngôi nhà vẫn mang bản sắc địa phương khi hình thức kiến trúc đã thay đổi?
Nằm gần quần thể danh thắng Chùa Thầy (Quốc Oai, Hà Nội), Nhà Bún Đậu được thiết kế cho một gia đình trẻ. Trong bối cảnh những ngôi nhà phố hiện đại đang ngày càng lấn át những căn nhà ngói đỏ truyền thống và những con ngõ quen thuộc của làng quê Bắc Bộ, công trình đặt ra một câu hỏi khác: liệu ký ức làng quê có thể tiếp tục hiện diện trong đời sống đương đại?

Thay vì tái hiện nguyên mẫu nhà truyền thống, Nhà Bún Đậu tái hiện sự giằng co giữa ký ức làng quê và nhịp phát triển đương đại, được thể hiện qua hình thức mảng ngói đỏ và cổng vòm cao, hẹp được đặt giữa khối tích vuông vức và tối giản.

Tổ chức công năng cũng phản ánh nhu cầu sống đương đại. Tầng trệt dành cho hoạt động cho thuê được tách biệt hoàn toàn với không gian sinh hoạt của gia chủ ở các tầng trên, đảm bảo sự riêng tư nhưng vẫn khai thác hiệu quả giá trị của khu đất. Sân trong đưa cây xanh, ánh sáng và gió vào giữa công trình, trong khi phòng thờ được đặt dưới mái ngói như một không gian tĩnh, gìn giữ đời sống tinh thần của gia đình.

Nhà Bún Đậu không tìm cách tái dựng hình ảnh của một ngôi nhà Bắc Bộ xưa. Thay vào đó, công trình lựa chọn giữ lại những yếu tố cốt lõi làm nên ký ức về nơi chốn, rồi diễn giải chúng bằng hình khối tối giản, vật liệu mộc và không gian mở. Đó là cách truyền thống không chỉ được lưu giữ như một hình ảnh để hoài niệm, mà tiếp tục trở thành một phần của cuộc sống hiện đại.

What allows a house to retain its local identity even as its architectural form changes?

Located near the Thầy Pagoda scenic complex in Quoc Oai, Hanoi, Bún Đậu’s House was designed for a young family. As modern row houses increasingly replace traditional red-tiled homes and familiar village alleys across the Northern Vietnamese countryside, the project raises a different question: can the memory of rural life continue to live on in contemporary life?

Rather than reproducing a traditional house as a model, Bún Đậu’s House reinterprets the tension between rural memory and contemporary development through the juxtaposition of red-tiled surfaces and a tall, narrow arched entrance set within a clean, rectilinear volume.

The spatial organization also reflects contemporary living needs. The ground floor is dedicated to rental activities and completely separated from the family’s living spaces on the upper floors, ensuring privacy while making effective use of the site. An internal courtyard brings greenery, natural light, and air into the center of the house, while the family altar is placed beneath the tiled roof as a quiet space that preserves the family’s spiritual life.

Bún Đậu’s House does not seek to reconstruct the image of an old Northern Vietnamese house. Instead, the project retains the essential elements that shape a sense of place and reinterprets them through minimalist volumes, raw materials, and open spaces. In this way, tradition is not preserved merely as an image to be remembered, but continues to become part of contemporary life.

NAQI & Partners
Hotline: +84 86 9549 856
Address: 136 D Street, Lakeview City, Binh Trung Ward, HCM City, Vietnam.