(English Below)
Công trình: Chợ Đầm Cuisine
Diện tích: 650 m2
Địa điểm: Chợ Đầm Nha Trang
Nhóm thiết kế: Nhựt Nguyễn | Trung Hậu
Thể hiện: Trung Hậu
Nội dung: Bảo Ngọc
Chợ Đầm Cuisine là nhà hàng nằm trong khu thương mại phức hợp tại trung tâm thành phố Nha Trang. Công trình tương tác với bối cảnh qua việc gợi nhắc về quá khứ và mang tinh thần đương đại hài hòa với hiện tại.
Lưu giữ kí ức của di sản bằng đường nét, chúng tôi tạo nên những khoảng không tại các bức tường ngăn chia, làm mềm ranh giới trong – ngoài. Chất liệu gạch thô mộc kết hợp cùng ánh đèn tạo cảm giác ấm cúng, đồng thời như đang thưởng thức không gian di sản. Việc kết nối con người với quá khứ thông qua công trình mang đến sự tiếp nối mới cho di sản, từ đó trở nên gần gũi và không còn đơn độc giữa đô thị.
Tái hiện hình ảnh khu chợ nhộn nhịp tại địa phương, các vật dụng nội thất được sắp xếp xoay quanh sân khấu tạo nên khung cảnh thân quen, đồng thời mang nét hiện đại nhờ các loại vật liệu kính, thép.
–
Project: Cho Dam Cuisine
Area: 650 m2
Location: Cho Dam Nha Trang
Design team: Nhut Nguyen | Trung Hau
Illustration: Trung Hau
Content: Bao Ngoc
Chợ Đầm Cuisine is a restaurant located in a commercial complex in the center of Nha Trang city. The project interacts with the context by reminding the past and bringing a contemporary spirit in harmony with the present.
Keeping the memory of the heritage with lines, we create voids at the dividing walls, softening the inner-outer boundary. The raw brick material and the light make a cozy feeling, simultaneously enjoying the heritage space. Connecting people with the past through buildings brings a new continuity to the heritage, thereby becoming closer and no longer solitary in the city.
Reappear the image of a bustling local market, the interior furniture are arranged around the stage to create a familiar scene, and at the same time bring modern features thanks to glass and steel materials.
–
NAQI & Partners,
Hotline: 096 912 34 76
Địa chỉ: 136 đường D, Khu đô thị Lakeview City, An Phú, Q.2, HCM, Việt Nam.
