Project: Nhà U
Area: 500m2 
Completion Year: 2026
Location: Hoành Bồ, Quảng Ninh 
Clients: Mr. Thu 
Principal Architects: Nhựt Nguyễn | Quỳnh Phan 
Design Team: Trọng Tín | Quỳnh Hương 
Architectural Project Manager: Minh Anh 
Construction: Anh Thiêm | Anh Lai | Anh Huy | Anh Truyền | Anh Bằng | Anh Tuấn 
Diagram: Mỹ Trâm 
Photography: Nguyễn Nhật Anh Chương 
Content: Hagomani 

–

Tại nhiều vùng nông thôn miền Bắc, những ngôi nhà có quỹ đất lớn từng thuộc về một đại gia đình, dòng họ đang dần được chia nhỏ cho các thế hệ kế tiếp để xây dựng nhà ở riêng. Cùng với những thay đổi trong nhu cầu sinh hoạt của thế hệ trẻ và quá trình đô thị hóa, hình thái cư trú cũng thay đổi: những mảnh đất dần thu nhỏ, các ngôi nhà cao tầng mọc lên thay thế những biệt thự vườn 1 tầng, đời sống gia đình dần được tổ chức theo hướng độc lập. 

Nhà U tại Hoành Bồ, Quảng Ninh được hình thành từ một lựa chọn khác. Thay vì phân chia mảnh đất 500m² thành nhiều lô riêng biệt, gia chủ quyết định giữ nguyên toàn bộ khu đất và xây dựng một ngôi nhà chung cho ba thế hệ. Từ nhu cầu ấy, nhóm thiết kế lựa chọn lấy con người làm điểm xuất phát, tìm kiếm sự cân bằng giữa nhu cầu cá nhân của mỗi thành viên và những giá trị gia đình vẫn được gìn giữ qua nhiều thế hệ. Vì vậy, điều cần thiết là tạo ra một khoảng cách vừa đủ để mỗi người được tự do trong nếp sống riêng, đồng thời vẫn cảm nhận được sự hiện diện của nhau. 

Để tạo ra khoảng trống ấy, công trình được tổ chức thành ba khối chức năng độc lập bao quanh một khoảng sân chung lát gạch đỏ, gợi nhớ bố cục nhà ba gian truyền thống. Khối sinh hoạt chính của ông bà nằm ở trung tâm, trong khi khối thờ và khối ở của con cháu được bố trí ở hai bên, tạo nên một hình chữ U hướng nội. Các khối ở được tách riêng để đáp ứng nhu cầu riêng tư ngày càng rõ rệt của nhiều thế hệ, trong khi mái lớn bao bọc toàn bộ công trình vẫn duy trì cảm giác “chung sống dưới một mái nhà”. 

Nếu khoảng trống là công cụ giúp cân bằng đời sống của nhiều thế hệ, thì thời gian là lớp giá trị được công trình tiếp tục gìn giữ và chuyển tiếp. Nhóm thiết kế tìm thấy tinh thần ấy trong hình ảnh nhà ba gian Bắc Bộ – một mô hình sống nhiều thế hệ từng rất phổ biến trong ký ức của người Việt. Thay vì sao chép nguyên trạng, công trình giữ lại những nguyên tắc cốt lõi của kiểu nhà này qua khoảng sân chung, mái ngói đỏ, sân gạch, hiên nhà hay lớp tường bê tông trộn rơm, nhưng được diễn giải bằng ngôn ngữ kiến trúc đương đại, tối giản và khúc chiết hơn. Khoảng hiên nhìn ra sân chung là nơi chứng kiến những đổi thay của thời tiết và đời sống: nắng rồi lại mưa, những dịp Tết quây quần bên nồi bánh chưng, tiếng trẻ nhỏ lớn dần theo năm tháng hay dáng ông bà lặng lẽ ngồi nhìn sân nhà mỗi chiều. Đó không phải thời gian của ký ức, mà là thời gian đang tiếp tục diễn ra trong đời sống thường ngày. 

–

Across Northern Vietnam, many large ancestral family compounds are gradually being divided into smaller plots as younger generations build their own homes. As lifestyles change and urbanization accelerates, gardens give way to multi-story houses, and extended families become smaller, more independent households.

U House, located in Hoanh Bo, Quang Ninh, begins with a different decision. Instead of dividing a 500-square-meter ancestral plot into smaller parcels, the family chose to keep the land intact and build one home for three generations. From this need, the design begins with people – seeking a balance between each family member’s individual needs and the values that have connected generations for years. Rather than bringing everyone closer together, the project creates just enough distance for each person to live independently while remaining quietly connected to one another.

This sense of space is shaped through three independent volumes arranged around a shared red-brick courtyard, recalling the familiar layout of the traditional Northern Vietnamese three-bay house. The grandparents’ living quarters occupy the center, while the ancestral worship space and the younger generations’ private rooms are placed on either side, forming an inward-facing U-shaped composition. The separate volumes provide the privacy each generation needs, while a single expansive roof spanning the entire house preserves the feeling of living together under one roof.

If space helps balance the lives of multiple generations, time is the lasting value the house carries forward. Inspired by the traditional Northern Vietnamese three-bay house, the project reinterprets its essential elements – the shared courtyard, terracotta roof, brick-paved yard, generous veranda, and straw-infused concrete walls – through a contemporary architectural language that is calm, restrained, and precise. The veranda overlooking the courtyard quietly frames the passing of everyday life: sunshine followed by rain, family gatherings around the bánh chưng pot during Lunar New Year, children growing up year after year, and grandparents watching over the courtyard at dusk. More than its U-shaped form, U House reflects a family’s conscious decision to remain together. Ultimately, it is a story of people, space, and time – where people shape the way they live, space nurtures their relationships, and time gives the house its enduring identity.

–

NAQI & Partners
Hotline: +84 86 9549 856
Address: 136 D Street, Lakeview City, Binh Trung Ward, HCM City, Vietnam.